Мертвые души не поют - Юсси Адлер-Ольсен

Карл Мёрк покончил с полицией. Он покинул Отдел Q и пытается наладить свою жизнь в роли писателя, когда ему в руки попадает тревожная аудиозапись. Четыре года назад пожилая женщина стала жертвой попытки убийства, совершённой её мужем, который впоследствии покончил с собой. Дело было признано раскрытым, но аудиозапись раскрывает, что в момент преступления супружеская пара не была одна. Карл обращается к своим старым друзьям из Отдела Q — Розу Кнудсен и Хафезу Эль-Ассаду, которые после его ухода борются за то, чтобы не падать духом в подвале Полицейского управления. Процент раскрываемости дел снижается, и настроение не улучшается, когда начальник отдела убийств представляет нового коллегу — таинственную датско-французскую полицейскую Хелену Анри. Роза убеждена, что Хелена что-то скрывает от них, и начинает собственное расследование в отношении женщины, у которой, судя по всему, нет прошлого. По настоянию Карла Отдел Q берётся за дело пожилой супружеской пары. Забытое и душераздирающее событие из прошлого медленно раскрывается перед ними, и когда Асад и Хелена попадают в смертельную ловушку мстительного человека, они должны задать себе вопрос: кто в этом деле на самом деле жертвы, а кто — преступники? «МЁРТВЫЕ ДУШИ НЕ ПОЮТ» — это напряжённый и захватывающий криминальный триллер о разбитых мечтах, невинности, жестокости и предательстве — и о том, как долго можно держать человека ответственным за его собственные решения.